OPEN A BOOK,OPEN THE WORLD
書籍專區 文學館 小說/散文 Silence (Picador Collection)

Silence (Picador Collection)

作者:Endo, Shusaku/ Johnston, William(tr.)

出版社:Picador

出版日期:2024.08.12

ISBN:9781035038862

書號:20315283

裝訂:平裝

定價:$450

×
內容簡介
【負荊前行,探詢神的沉默】遠藤周作最重要代表作:《沉默》
榮獲第二屆谷崎潤一郎文學獎
好萊塢知名導演馬丁.史柯西斯改編執導同名電影《沉默》
 
故事發生於日本鎖國時期的長崎,兩個來自葡萄牙的傳教士洛特里哥和卡羅培神父偷渡到日本,一方面傳教,一方面要尋找兩人的恩師費雷拉神父。費雷拉神父前往日本後,歷經磨難後寫信給教廷說他已宣示棄教便消失了蹤影,讓他們不可置信,於是不辭萬苦千辛,終於抵達遙遠的日本。
 
剛經歷基督教信徒大規模動亂的「島原之亂」,日本社會瀰漫一股反傳教、反基督教的氛圍,幕府也嚴密監控耶穌會傳教士的活動,並禁止葡萄牙人入境,在風聲鶴唳、草木皆兵的狀況下,兩人秉持信念繼續傳教,一邊偷偷尋找神父,但洛特里哥很快發現,日本普遍人民都過得極度貧窮、無法溫飽,他們大部分都是農奴,還必須上繳稅金給藩主,沒有選擇離開的自由,於是當傳教士告訴他們,只要相信便能前天國,脫離痛苦的世界獲得救贖,基督教信仰慢慢在農民間擴散開來。
 
洛特里哥發現,儘管有人被發現或被舉報為信徒,即便遭受多麼恐怖、慘無人道的嚴刑拷打也沒有畏懼,因為對他們來說,現實要悲慘百倍,殉道死亡就能前往天國得救,但當卡羅培神父被殺,洛特里哥又終於與被迫還俗的費雷拉相遇,洛特里哥原本內心「為信仰犧牲」才是正途的想法逐漸改變,若無法拯救信徒免於苦難折磨,殉教成為聖徒又有何用?或許,神不因為你沉默就不存在,在這塊看似神沉默的土地上,一場對信仰的考驗持續…
 
Shusaku Endo's New York Times bestselling classic novel of enduring faith in dangerous timesnow a major motion picture directed by Martin Scorsese, starring Andrew Garfield, Liam Neeson, and Adam Driver.

"Silence I regard as a masterpiece, a lucid and elegant drama."-The New York Review of Books

Seventeenth-century Japan: Two Portuguese Jesuit priests travel to a country hostile to their religion, where feudal lords force the faithful to publicly renounce their beliefs. Eventually captured and forced to watch their Japanese Christian brothers lay down their lives for their faith, the priests bear witness to unimaginable cruelties that test their own beliefs. Shusaku Endo is one of the most celebrated and well-known Japanese fiction writers of the twentieth century, and Silence is widely considered to be his great masterpiece.
作者介紹
Shusaku Endo, born in Tokyo in 1923, was raised by his mother and an aunt in Kobe where he converted to Roman Catholicism at the age of eleven. At Tokyo's Keio University he majored in French literature, graduating BA in 1949, before furthering his studies in French Catholic literature at the University of Lyon in France between 1950 and 1953. Before his death in 1996, Endo was the recipient of a number of outstanding Japanese literary awards: the Akutagawa Prize, Mainichi Cultural Prize, Shincho Prize, and the Tanizaki Prize, and was widely considered the greatest Japanese novelist of his time.

William Johnston, MA (Dub) Solicitor, has been a partner in Arthur Cox for 30 years, is a former chair of the Banking Law Division of the International Bar Association and is external examiner in Banking Law for the Law Society.